北京哪里有白癜风专科医院 http://m.39.net/pf/a_4789112.html最近，有媒体总结出江西十大难懂方言，赣州市的信丰话、瑞金话、寻乌话“不幸”上榜……
同时上榜的，还有上饶玉山县、吉安永丰县、九江湖口县、抚州乐安县、上饶广丰区、上饶广丰区、上饶余干县等7个地方的方言。
赣州信丰县
难懂指数★★
信丰老城区方言与其他地方不同，具有发音平和之特色，语音娓娓动听。信丰县城话和赣州市章贡区的话比较相近都属于西南官腔又夹带客家方言，主体是西南官腔。
这种话和广西柳州话相似，信丰除县城嘉定镇外其他地方和赣南大部分地方一样都说客家话。来涨涨“姿势”，看你能猜对几个当地方言？胺洞——洞眼；胺罐——装东西的瓦罐；庵灿——捣蛋、不通情理；阿头B——女孩，女丫头。
赣州瑞金市
难懂指数★★☆
瑞金方言，也叫瑞金话；兼有古汉语、赣州方言和普通话的种种优点，而成为一种表现力强、涵义丰富、生动、幽默、雅致的方言。
有些瑞金话保留了古音古义或古语构词方式，具有浓厚的文言文色彩，而显得高雅不俗。如指称叔伯儿子为“侄儿”，其中“儿”，瑞金话读作“倪（ni）”与古语合辙。再如表示努力、尽心的“竭力”，表示奇怪、有名堂的“蹊跷”，表示睡觉的“歇眼”，做梦的“眠梦”，表示清早的“朝晨”和开支的“用度”等，也都是古语的直接沿用。说了这么多，有没有感觉浓浓的古文化气息袭来呢？
赣州寻乌县
难懂指数★★★
寻乌县有几种音调不同的方言，东北片为罗塘腔，东南片为岑峰腔。中部大片为长宁腔。中部的长宁腔为全县语言的主流，以县城话为根。而罗塘腔的读音，声调接近会昌话，跟所谓的主流有很大差异，几乎是格格不入。
曾经用寻乌方言对一位重庆的同学说过这样的一句话：“今天晚上我请你吃饭”，问她是否能听懂，她对这句话翻译如下：“你不会把我杀了吧”。如此大的语境差异，和不懂的人怕是连基本沟通都是困难吧。
看完这些总结，你怎么看？
依小信来看：
不管我们口中的方言是不是让人头疼，是不是别人耳中的天书，我们自己千万不能忘了乡音。因为，乡音的那头，是我们的根！
综合来源：近日上饶、赣南日报
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇
